the wave of sound
И вот, после долгого застоя, я наконец что-то сделала...Перевод Compatibility Test! Баба Клава старалась! Хотя там явно тьма ошибок, я уже и отвыкла и через одно место всё сделано! Я как всегда самокритична!=_= Но всё равно... Дозо~
Результаты и свидания
A: Сакураи Шо Этот "парк развлечений, заключённый в теле человека" открыт круглый год!!
Твой результат выпал на меня! Я рад~. Потому что я буду стараться изо всех сил, чтобы ты отлично провела время. Ведь прежде всего я - " человеческий парк развлечений". Я думаю, что дни рождения и Рождество самые лучшие дни! Прежде всего, мы не будем вместе ходить за подарками. Во время обычного разговора я попытаюсь разузнать о твоих пожеланиях и, не советуясь, пойду и куплю тебе подарок. Поэтому, я сначала я удостоверюсь, что этот подарок правда будет для тебя сюрпризом. Тогда я бы хотел, чтобы ты была в двойне удивлена, когда откроешь подарок и скажешь "это то, что я хотела~!”. Во всяком случае, я хочу заставлять твоё сердце всегда биться чаще. Да... Думаю, для первого свидания лучший вариант - поход по магазинам. Так мы сможем с удовольствием узнать о наших интересах и хобби. А потом пойти пообедать, я позвоню своим друзьям и представлю тебя им.
B: Mацумото Джун Давай насладимся проведённым временем вместе как можно больше!
Поздравляю~! Тебе повезло, что ты выбрала меня. Давай повеселимся вместе! Потому что это то, что я могу сделать для тебя. Чтобы мы ни увидели и ни сделали вместе, всё, что я хочу - разделить с тобой хорошее настроение. На свидании мы пойдём в места, которые я хочу посетить, и, если ты ещё куда-то тоже хочешь пойти, то мы тоже сходим туда. Даже если там много людей, как в Диснейлэнде, то ничего. Точнее, я туда хочу ещё больше! (смеётся) Я бы хотел пойти в парк развлечений с девушкой, которая мне нравится~. Разве отношения 50/50 не самые лучшие? Если ты попросишь меня “приготовь обед ♥”, я обязательно выполню твою просьбу, но с мыслями “только если ты вымоешь посуду~”. Это как отдавать всё, но не через силу. Я думаю, что это хорошо.
C: Aиба Масаки Борьба → мы можем стать очень близкими, если постараемся
Из нас пяти, я оказался для тебя лучшим вариантом! Поэтому мы должны найти наши общие интересы и пристрастия, правильно? На свидании со мной не будет чего-то очень особенного, но это не проблема, так? Мы можем пойти на прогулку, в боулинг или в кино, если там есть что-то интересное; просто хорошо провесдём время вместе. Я не думаю, что очень люблю боулинг, но не зависимо от того как мы играем, это всё равно весело. Если мы встречаемся, то скорей всего мы будем спорить или ссориться. Споры - это нормально, но если это молчаливая ссора, то это не очень хорошо. Я хочу, чтобы я мог разговаривать с тобой, но я также хочу знать, что ты думаешь на этот или иной счёт. Мы не семья, поэтому могут быть различия наших ценностей. Если на свидании мы разговариваем на разные, глубокие темы,то, я думаю, что наши отношения будут хорошими.
D: Оно Сатоши Не надо переговоров! Давай построим доверительные отношения
Ты выбрала меня. Я буду любить и любить и любить~ (смеётся). Я имею в виду, что посвящу себя полностью этому делу. Я люблю радовать людей, поэтому я приготовлю подарок, который тебя удивит. Если хочешь, то я могу нарисовать твой портрет. Я специально растяну это на месяц. И всё это время я буду держать это в секрете. И потом, когда я закончу, я хочу удивить тебя им. Я хочу увидеть твоё лицо, когда ты получишь мой подарок~ ♪ Хе-хе. Будет несколько важных условий! Э, это то, что нужно? Я не прошу о чём-то совсем важном, только не ври мне. Если ты врёшь, то в чём смысл? Тогда в наших отношениях уже не будет доверия, да? Я не вру. Или даже я не умею врать. А ещё я не понимаю, как можно торговаться с любимым...Если ты выбрала меня, то у нас будут только доверительные отношения.
E: Ниномия Казунари Непринуждённые отношения дома~
Aаа~, мне очень жаль. Из всех участников группы, я меньше всего подхожу на роль парня. Я не из тех, кто приглашает на свидание. В общем-то, я не люблю выходить куда-нибудь. Поэтому, куда бы мы не пошли, я буду очень скучным...На свидании можно было бы смотреть видео дома и вести себя непринуждённо и лег~ко ♪ Не плохо, да? Потом, если нам надоест смотреть фильмы, то будет нормально начать писать друзьям или начать читать мангу. Всё, что мы делаем - хорошо.Я ничего не скажу. Вольготные как воздух отношения. Разделим чувство свободы. Я ничего не буду предпринимать самостоятельно, но если ты попросишь, я буду стараться~. Если ты попросишь что-нибудь приготовить, то я постараюсь это сделать как можно лучше (хотя я плохо готовлю...)! Если вас устраивают такие условия, то давай вести себя друг с другом непринуждённо!
-
-
28.04.2011 в 17:22спасибо за перевод
-
-
28.04.2011 в 17:30Рада стараться!)
-
-
28.04.2011 в 17:33прочитала своего ичибана Джуна... и поняла что с Нино будет веселее
-
-
28.04.2011 в 17:35хз, мне бы со всеми было весело, потому что каждый предлагает что-то своё интересненькое, но Сакурайка - лучшее предложение!))
-
-
28.04.2011 в 17:44У меня тоже Нино. Правда сначала выпал Оно. Но два скучных человека вместе....хотя нам наверное было бы комфортно молчать вместе.
Но прошла тест еще раз, и стоило заплатить на пополам, а не чтоб он платил выбрать и вот в моих руках ответ от Нино))))))))))
-
-
28.04.2011 в 17:49-
-
28.04.2011 в 17:56У меня как всегда глаза на затылке, я ответила не правильно в первый раз....Хорошо, что перевела ещё норм..>.>
У меня Ончик...Не знаю даже теперь, я уже как-то привыкла к мысли, что с Нино мы повеселимся.)))) Но Шо мне как не светил, так и не светит.((
-
-
28.04.2011 в 18:50аригато
-
-
29.04.2011 в 01:10и МацуДжун
-
-
29.04.2011 в 09:57-
-
01.05.2011 в 09:19-
-
31.10.2011 в 23:08какая прелесть!
-
-
06.08.2012 в 15:31